Skip to main content

Reflecting on '風は青海を渡るのか?' and MORI Hiroshi


Daniel - MORI Hiroshi is connected to a lot of firsts for me, so I wanted to touch on those a little bit (and how I originally got into his books) before putting down some thoughts on '風は青海を渡るのか' and its series, which may make this post a bit long (sorry).


Shortly after I first moved to Japan (three and a half years ago now) I found myself hooked on a little mystery drama called 'すべてがFになる'. At the time I didn't have a smart TV like I do now, meaning I couldn't record shows. So every Tuesday after work, I'd load up on food and rush home to get my fix. The script, cast, music, intricate puzzles and the "Will they, won't they" romantic tension between the two leading characters really pulled me in. I'd watched a couple of Japanese dramas in England and dismissed them as incredibly cheesy but fun rides. This show however seemed so much better produced and convinced me that there were actually some really good Japanese dramas out there (kick starting my drama addiction). Needless to say, I was pretty gutted when the show finished up.

When I spotted the two lead characters on the cover of a book while perusing a book store (with my now fiance) I was filled with both excitement and apprehension. The drama I'd enjoyed so much was based on a book, which meant that I could dive back into that world with the characters I'd fallen in love with, but, it also meant that I'd have to work my way through a chunky intimidating Japanese novel. At this point in my Japanese studies I'd read a lot of graded readers and manga, played through some Japanese games and slowly crawled through a couple of light novels on my phone (with heavy use of the pop-up dictionary). The idea of reading a 300 page paper Japanese novel written for adults scared me. However, with a push from my girlfriend, I decided to give it a go. After a few months of on and off reading I finally managed to finish the book. I learnt a lot from it, had a lot of fun and was hungry for more. Luckily, there was plenty more out there for me to sink my teeth into.

Winner of the first ever Mephisto Award, MORI Hiroshi is an incredibly prolific writer with a good fifty or so novels under his belt and countless published essay collections. The 'すべてがFになる' series alone (unfortunately titled the 'S&M Series' after the main characters Souhei and Moe) consists of ten novels. But for me, the most impressive thing about MORI Hiroshi's novels is that besides a small handful of novels, every single other one fits into a complex interconnected world. Each series features some kind of crossover or connection with the main 'S&M Series', with some side characters (and a villian) getting their own set of books, allowing us to dig deeper into their backgrounds.

So how does '風は青海を渡るのか?' slot into this framework? Well, it's actually set a good 200 years after the main series.

Now that's a pretty big jump, but this huge leap opens the door for MORI Hiroshi to explore a very different kind of story that still has roots in the world established before it. This makes this series (the 'W Series' by the way) a great point to jump in for newcomers, but also a fun read for MORI Hiroshi fans as they start to pick up on the connections that spring up.

Medicine and nanotechnology have advanced to the point where disease and old age in developed countries have become mere artifacts of the distant past. However, natural reproduction has become impossible for some reasons that even the greatest scientific minds can't seem to figure out. These scientific advances have also given birth to the 'Walkalones', incredibly advanced androids, in many cases indistinguishable from humans.

The first novel in the series follows a scientist named Hagiri, who is researching an algorithm and psychological test that can tell humans and Walkalones apart. Someone attempts to blow up his lab, with him in it, but he's saved by a stoic Walkalone named Ugui that has supposedly been dispatched by the government to protect him. And so starts their awkward partnership, as they try to get to safety and Hagiri tries to figure out who wants him dead and who he can trust (if anyone).

The first novel is well paced and actually pretty action packed compared to MORI Hiroshi's other novels, and the SF suspense beats are a nice change from his intricate murder mystery puzzles. The world of the 'W Series' is very much one of paranoia and corporate and political corruption as humanity tries to deal with the fallout of their attempts at playing God.

Whilst the first novel is heavy on the action, by the time we get to '風は青海を渡るのか?' things have calmed down considerably. But in place of the action we're confronted with some intriguing questions on what really separates humanity from advanced AI and machines as the new world gets fleshed out. Along with some other big revelations (some of which are callbacks to the main series), I'm definitely hooked and eager to see what else is in store.

Having only just finished the third book out of the currently published eight of this series, I've got a lot of catching up to do. I'm going to make it a personal goal to read every single book in the connected series and maybe translate a couple over the next couple of years as a passion project I think. If anyone is looking for an accessible and fun SF suspense series to get into then definitely give the 'W Series' a go. And if you're after a good old fashioned mystery with some lovable protagonists then I really recommend giving 'すべてがFになる' a read. If you do try the 'S&M Series' though just be careful to not get sucked in like I did or you might be in it for the long haul.

Comments

Popular posts from this blog

Review - ビリギャル / Biri Gyaru

学年ビリのギャルが1年で偏差値を40上げて慶應大学に現役合格した話 (aka ビリギャル) Jennifer - A new word I learned with this book was  ビリ which means "the last" or "at the bottom". This case it's a story about a gyaru (gal) who's at the bottom rank of her school, increases her scores by 40 points in 1 year and gets into Keio University . This is a true story. It's a piece of non-fiction written by the juku teacher who taught Sayaka (our gyaru) and pushed her to get her grades up and get into one of the most prestigious universities in Japan. At the start of the book we meet Sayaka in the moment she meets Tsubota ( 坪田) Sensei. He asks her some simple questions but is amazed by her creative answers. The start of the book looks at the holes in her basic knowledge and understanding of the world.  When I say lack of basic knowledge I mean very basic knowledge. Tsubota Sensei asks her to draw a map of Japan and she draws a circle. She doesn't only realize there are ...

Review - 新世界より / From the New World

Kafka - As I stated in my earlier review of part 1 of 6, From the New World is presented to us as a memoir, a cautionary tale from the 'new world' to an even newer world and an investigation of a past now lost — all at the same time. Now I would also describe it as a rich metaphorical painting of society, but this author's world is filtered through Saki, a more conservative narrator, so the metaphors don't feel as forced as they would be fed to us directly. The unsettling atmosphere that ties this world and Saki's worldview as she becomes forced to challenge it is this novel's best asset. It's the main reason I wasn't able to put the book down for long. However, I do not mean to say that the plot itself isn't full of suspense and intrigue. The plot goes back and forth between mystery and action, and unlike many stories today, very many people die. There are no guarantees. The only ones you can be sure live to see the end are the narrator, an...

Currently Reading - コンカツ?/ Konkatsu?

Daniel - Again I thought I'd try something different and this book caught my eye while I was book shopping over the Winter break. Written by the same author as the 'Ikebukuro West Gate Park' series, this one is about four women living together in a share-house, and follows their attempts at finding love in the heart of Tokyo. I've got maybe a third left to plough through, but I've been really enjoying it so far. Although some aspects have of course been exaggerated for entertainment value, it provides an interesting look into the messy and often shallow world of group and speed dating with some comical episodes and cutting witty quips from our protagonist. The protagonist's constant clashes with the ideologies and expectations of the men surrounding her and her friends throughout the story generate a lot of food for thought on a number of social issues currently plaguing Japan. Being a very grounded slice of life novel, the language doesn't throw ...